Nuova Riveduta:

1Cronache 21:28

In quel tempo Davide, vedendo che il SIGNORE lo aveva esaudito nell'aia di Ornan il Gebuseo, offriva in tal luogo dei sacrifici.

C.E.I.:

1Cronache 21:28

Allora, visto che il Signore l'aveva ascoltato sull'aia di Ornan il Gebuseo, Davide offrì là un sacrificio.

Nuova Diodati:

1Cronache 21:28

In quel tempo Davide, vedendo che l'Eterno lo aveva esaudito nell'aia d'Ornan, il Gebuseo, vi offrì dei sacrifici.

Riveduta 2020:

1Cronache 21:28

In quel tempo Davide, vedendo che l'Eterno lo aveva esaudito nell'aia di Ornan, il Gebuseo, vi offriva dei sacrifici.

La Parola è Vita:

1Cronache 21:28

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Cronache 21:28

In quel tempo Davide, vedendo che l'Eterno lo aveva esaudito nell'aia d'Ornan, il Gebuseo, vi offriva dei sacrifizi.

Ricciotti:

1Cronache 21:28

Tosto che Davide vide d'essere stato esaudito dal Signore sull'aia di Ornan il Jebuseo, vi immolò vittime.

Tintori:

1Cronache 21:28

Allora David, vedendo che il Signore l'aveva esaudito nell'aia di Ornan Gebuseo, subito v'immolò delle vittime.

Martini:

1Cronache 21:28

E immediatamente Davidde veggendo, come il Signore lo aveva esaudito nell'aja di Ornan Jebuseo, v'immolò delle vittime.

Diodati:

1Cronache 21:28

In quel tempo, Davide veggendo che il Signore gli avea risposto nell'aia di Ornan Gebuseo, vi sacrificò.